Celý text je k dispozici včetně diakritiky.
Severovýchodně od města Radnice jsou v lese ukryté dva malé rybníčky. Napájí je bezejmenný pravostranný přítok Radnického potoka, který přitéká od Radnické hájovny. Jak sbírá vodu z luk širokého údolí pod hájovnou, získává sílu a zařezává se hlouběji do dna údolí. Za úsek s nejprudšími svahy se údolí mírně rozšiřuje a právě zde člověk postavil vodě hráz a hned druhou, aby vodu spoutal a na chvíli zadržel. Pod odtokem vody z horního rybníka vznik malý vodopád na několika kamenných schůdcích (waypoint R1). Zvuk padající vody zajímavě kontrastuje s tichou hladinou skrytou pod korunami stromů. Máte-li cestu do Radnic, zastavte se, je to klidné a pěkné zákoutí (ale se slabým GPS signálem).
Kudy ke krabičce
Přes hráz dolního a okolo horního rybníčku vede červeně značená turistická trasa z Radnice přes kapli Navštívení Panny Marie na Kamenec a dále údolím Radnického potoka až k jeho ústí do Berounky.
Vydáváte-li se jen na procházku k rybníčkům, pak můžete vůz zaparkovat u domů v Luční ulici (waypoint PA). Cestou přes Radnický potok a stáčející se vpravo se vydejte do kopce a od výběhu koní pokračujte již skoro jen rovně.
Druhou možností začátku krátkého výletu je Cukrovic mlýn. Vede odsud pozvolná cesta (waypoint T1), poblíž vyznačeného místa by mělo jít též zaparkovat.