Jižně od Březiny začíná rozsáhlé polesí tvořící jádro přírodního parku Radeč. Táhne se odsud v délce 12,5 kilometru až k Chotětínu u Zbirohu, v nejširším místě má okolo 7 kilometrů. Z rozhlehlých lesů vystupuje několik kopců včetně Hradiště (618 m), Rumpálu (638 m), Radče (721 m), Bechlova (605 m) či Jezevky (545 m). Tytéž lesy také více či méně zdařile ukrývají řadu skalek a skal. Turkovna je právě jednou z těch skrytých.
Skalní suk Turkovny vystupuje do nadmořské výšky 556 metrů (waypoint R1). Relativní převýšení 15 až 20 metrů nad terén je příliš malé, aby byl z vrcholku skály rozhled do okolí, stromy ostatně rostou i na svazích skalky. Jižní svahy jsou na některých místech pokryty kamennou sutí, u paty až velkými balvany. Severní svahu v sousedství nejvýraznějšího suku zdobí několik dalších skalek, které dotvářejí specifické kouzlo celého místa.
Necelých dvě stě metrů je pod sousedním svahem drobný pramen (waypoint R2). Samotný pramen je obložen kameny, ale nijak více není udržovaný. Jen o pár metrů níže se rozlévá do měkké lesní půdy, aby vytvořil kaliště pro divoká prasata. Během několika desítek metrů se voda z povrchu ztratí zcela.
Kudy ke krabičce
Zaparkovat je možné okolo cesty (waypoint PA, streetview) vedoucí k lesu od silnice č. II/232, která spojuje Osek s Březinou. Po stejné cestě vejděte do lesa a na první křižovatce (waypoint T1) odbočte vlevo. Čeká vás přibližně půl kilometru cesty s převýšením okolo 50 metrů.
Doporučuji skálu navštívit, obejít a prohlédnout za denního svitu (už jen pro bezpečnost vašich nohou). Přijedete-li v pozdním odpoledni, můžete se po soumraku vydat ještě na noční Bloudění nad Březinou. Georobotek či oblečení, ve kterém si můžete lehnout, může být pro vyzvednutí krabičky příjemnou výhodou.